С момента той страшной аварии, унесшей жизни их мамы и папы, минуло лишь четыре месяца. Семнадцатилетняя Елена и ее младший брат Джереми, которому пятнадцать, каждый день борются с болью. Они пытаются как-то жить дальше, хотя нормальная жизнь сейчас кажется чем-то далеким и чужим.
Раньше Елена училась на отлично. В школе ее считали симпатичной и общительной. Теперь же ей приходится постоянно носить маску спокойствия. Грусть, которая сидит глубоко внутри, она прячет от всех, даже от самых близких подруг.
Когда начались занятия, в их классе появился новичок. Его зовут Стефан Сальваторе. Парень сразу выделялся — притягательный, со скрытным, загадочным взглядом. Между ним и Еленой почти мгновенно возникла странная связь, тихое взаимное понимание.
Но Елена не знает главного. Стефан — вампир. Он прожил уже несколько столетий. Он выбрал путь отказа от своей природы, стараясь существовать рядом с людьми, не причиняя им зла. Его брат, Дэймон, полная ему противоположность. Дэймон наслаждается силой, он жесток и жаждет крови.
Теперь в тихом городке Мистик Фоллз разворачивается тихая война. Два брата, два вампира, два разных выбора. Их противостояние затрагивает не только Елену. Под угрозой оказываются ее друзья, ее брат и спокойствие всех жителей этого места. Борьба идет за души, за будущее, за саму жизнь.